{"id":388,"date":"2011-10-26T08:00:11","date_gmt":"2011-10-26T06:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/?p=388"},"modified":"2014-03-31T22:50:02","modified_gmt":"2014-03-31T20:50:02","slug":"dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/","title":{"rendered":"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb"},"content":{"rendered":"

V organizaciji Sveta smo 22. oktobra v Slovenskem domu v Zagrebu obele\u017eili dan reformacije. Predsednik Sveta Darko \u0160onc je v nagovoru med drugim poudaril, da je reformacija Slovencem dala veliko, med drugim prvo slovensko knjigo.<\/p>\n

Primo\u017e Trubar, osrednja osebnost slovenske reformacije, je kot protestantski duhovnik napisal prvi slovenski knjigi Katekizem in Abecednik, ki sta bili natisnjeni leta 1550.<\/p>\n

Moji lubi bratje inu Sloveni<\/strong><\/em><\/p>\n

V kulturnem programu je recitator Luka Bregar recitiral Trubarjeve monologe, ki so del gledali\u0161ke predstave Moji lubi bratje inu Sloveni profesorice Vladimire Koro\u0161ec. Tekst je nastal na podlagi romana Mimi Malen\u0161ek Plamenica ter dostopnih pridig in ostalih nagovorov Primo\u017ea Trubarja. Monologi so orisali \u017eivljenje velikega reformatorja – od njegovih prvih pridig do smrti v izgnanstvu. Besedila so osvetlila ne samo Trubarjevo odlo\u010dnost in boj za slovensko besedo, pa\u010d pa tudi praznoverje in lahko\u017eivost takratne duhov\u0161\u010dine. Primo\u017e Trubar je v usodnem zgodovinskem trenutku tvegal vse, da bi svojim rojakom dal knjigo in s tem knji\u017eni jezik. Tako je vizionarsko za\u010drtal na\u0161o prihodnost med evropskimi narodi. Trubarjeve monologe je popestril Duo Mosso – Morana Pe\u0161uti\u0107 in Selma Dizdarevi\u0107 na kitari in violini.
\nS svojo prisotnostjo so dan reformacije poveli\u010dali tudi slovenski veleposlanik na Hrva\u0161kem Vojko Volk s sodelavci Markom Sotlarjem, Ur\u0161ko Poto\u010dnik in Gregorjem Klemen\u010di\u010dem, odposlanec zagreb\u0161kega \u017eupana \u017deljko Zaninovi\u0107 ter \u0161tevilni \u010dlani Slovenskega doma. (a.k.m.)<\/p>\n

[twocol_one]<\/p>\n

\"Nagovor

Nagovor predsednika Sveta in Slovenskega doma Darka \u0160onca. Foto: a.k.m.<\/p><\/div>\n

[\/twocol_one] [twocol_one_last]<\/p>\n

\"Recitator

Recitator Luka Bregar v vlogi Primo\u017ea Trubarja. Foto: a.k.m.<\/p><\/div>\n

[\/twocol_one_last]<\/p>\n

[twocol_one]<\/p>\n

\"Duo

Duo Mosso: na kitari igra Morana Pe\u0161uti\u0107 na violini pa Selma Dizdarevi\u0107. Foto: a.k.m.<\/p><\/div>\n

[\/twocol_one] [twocol_one_last]<\/p>\n

\"\u017deljko

\u017deljko Zaninovi\u0107, Marko Sotlar, Vojko Volk, Ur\u0161ka Poto\u010dnik, Gregor Klemen\u010di\u010d, Franc Stra\u0161ek in Katarina Ul\u010dar (od leve proti desni). Foto: a.k.m.<\/p><\/div>\n

[\/twocol_one_last]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V organizaciji Sveta smo 22. oktobra v Slovenskem domu v Zagrebu obele\u017eili dan reformacije. Predsednik Sveta Darko \u0160onc je v nagovoru med drugim poudaril, da je reformacija Slovencem dala veliko, med drugim prvo slovensko knjigo. Primo\u017e Trubar, osrednja osebnost slovenske reformacije, je kot protestantski duhovnik napisal prvi slovenski knjigi Katekizem in Abecednik, ki sta bili […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"\nDan reformacije, Slovenski dom, Zagreb | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V organizaciji Sveta smo 22. oktobra v Slovenskem domu v Zagrebu obele\u017eili dan reformacije. Predsednik Sveta Darko \u0160onc je v nagovoru med drugim poudaril, da je reformacija Slovencem dala veliko, med drugim prvo slovensko knjigo. Primo\u017e Trubar, osrednja osebnost slovenske reformacije, je kot protestantski duhovnik napisal prvi slovenski knjigi Katekizem in Abecednik, ki sta bili […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-26T06:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-03-31T20:50:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/10\/Primoz-Trubar-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"edin.dji\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"edin.dji\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/\",\"url\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/\",\"name\":\"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-26T06:00:11+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-31T20:50:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#\/schema\/person\/6676f710a91979474558fea82bc41a0a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#website\",\"url\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/\",\"name\":\"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#\/schema\/person\/6676f710a91979474558fea82bc41a0a\",\"name\":\"edin.dji\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/6136fa88afb87b83090822617871c230?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/6136fa88afb87b83090822617871c230?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"edin.dji\"},\"url\":\"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/author\/edin-dji\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","og_description":"V organizaciji Sveta smo 22. oktobra v Slovenskem domu v Zagrebu obele\u017eili dan reformacije. Predsednik Sveta Darko \u0160onc je v nagovoru med drugim poudaril, da je reformacija Slovencem dala veliko, med drugim prvo slovensko knjigo. Primo\u017e Trubar, osrednja osebnost slovenske reformacije, je kot protestantski duhovnik napisal prvi slovenski knjigi Katekizem in Abecednik, ki sta bili […]","og_url":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/","og_site_name":"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","article_published_time":"2011-10-26T06:00:11+00:00","article_modified_time":"2014-03-31T20:50:02+00:00","og_image":[{"width":150,"height":236,"url":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/10\/Primoz-Trubar-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"edin.dji","twitter_misc":{"Written by":"edin.dji","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/","url":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/","name":"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","isPartOf":{"@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#website"},"datePublished":"2011-10-26T06:00:11+00:00","dateModified":"2014-03-31T20:50:02+00:00","author":{"@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#\/schema\/person\/6676f710a91979474558fea82bc41a0a"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/dan-reformacije-slovenski-dom-zagreb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dan reformacije, Slovenski dom, Zagreb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#website","url":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/","name":"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#\/schema\/person\/6676f710a91979474558fea82bc41a0a","name":"edin.dji","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/6136fa88afb87b83090822617871c230?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/6136fa88afb87b83090822617871c230?s=96&d=mm&r=g","caption":"edin.dji"},"url":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/author\/edin-dji\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388"}],"collection":[{"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/388\/revisions\/396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tmp.warp-poligon.info\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}